ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО

 

 

Последствия неисполнения обязательств. Принудительное исполнение в натуре. Меры косвенного принуждения должника

 

При неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств для неисправной стороны наступают неблагоприятные последствия. Они выражаются в принуждении должника через правоприменительные органы либо исполнить обязательство в натуре, либо уплатить денежную компенсацию. В случае просрочки в дополнение к исполнению потерпевшая сторона может требовать возмещения убытков за просрочку.

 

Право стран континентальной Европы исходит из того, что требование об исполнении в натуре является основным и должник в принципе всегда может быть присужден к исполнению в натуре (за некоторыми исключениями), когда этого желает кредитор.

 

Во Франции принудительное исполнение в натуре применяется прежде всего к обязательствам, содержанием которых является передача вещи. Когда вещь изъять у должника невозможно, кредитор может купить такую же вещь за счет должника. Если содержание обязательства состоит в совершении каких-либо действий должником, то, согласно ст. 1144 ФГК, кредитор может сам произвести исполнение за счет должника. Статья 1143 предоставляет кредитору право потребовать от должника уничтожения того, что было сделано в нарушение обязательства, содержанием которого является воздержание от определенных действий.

 

Французские судьи уже в прошлом веке ввели и разработали систему мер косвенного принуждения должника к исполнению обязательств в натуре, мер, которые обеспечивали бы кредитору получение реального исполнения: если должник уклоняется от исполнения обязательства, к которому его обязывает судебное решение, то он присуждается к уплате кредитору определенной денежной суммы, особого штрафа (astreinte) за каждый день промедления в исполнении. Сумма штрафа устанавливается по усмотрению суда, размер его может возрастать в зависимости от срока промедления, и он никак не связан с действительным ущербом, который может понести кредитор. Должник, оказавшись перед перспективой уплатить несоразмерно большую сумму, очевидно, предпочтет исполнить обязательство. С 1972 года правило об astreinte стало нормой закона (ст. 491 Гражданско-процессуального кодекса Франции).

 

Принцип исполнения обязательств в натуре нашел наиболее категорическое закрепление в ГГУ. В пояснениях к нему его авторы однозначно декларировали, что именно принудительное исполнение обязательства в натуре является «предпочтительным и нормальным». Этот принцип был закреплен и в ряде параграфов ГГУ применительно как к договорным, так и к деликтным обязательствам. В частности, в § 241 говорится о том, что кредитор может требовать от должника условленного предоставления, которое может состоять и в воздержании от действия.

 

 

 Возмещение ущерба при этом трактуется как исключительная мера, если «исполнение в натуре окажется невозможным или недостаточным для полного возмещения кредитора» (§ 251).

 

Кредитор, желающий получить денежную компенсацию, обязан назначить должнику срок для исполнения и лишь по его истечении и при отсутствии исполнения в натуре может потребовать де-; нежную компенсацию и отказаться принять исполнение в натуре ^ (§ 250, 283, 326 ГГУ). Кроме того, если кредитор заявляет требование об исполнении в натуре, то суд не имеет права по собственному усмотрению отказать в этом и заменить его денежной компенсацией. Замена исполнения в натуре денежной компенсацией может иметь место лишь в строго ограниченных случаях: если исполнение в натуре невозможно, сопряжено с непропорционально большими расходами (абз. 2 § 251 ГГУ), связано с вторжением в сферу сугубо личных отношений должника или с принуждением его к какой-либо творческой деятельности.

 

Порядок приведения в исполнение решений об исполнении в натуре регулируется нормами Гражданско-процессуального кодекса (ГПК) ФРГ (§ 883—894).

Как правило, принудительное исполнение в натуре может быть осуществлено лишь в отношении имущества неисправного должника, включая наложение штрафа. Однако закон допускает и воздействие на должника: он может быть подвергнут аресту (§ 888, 890 ГПК ФРГ).

 

Аналогичную позицию по вопросу о принудительном исполнении в натуре занимает и швейцарское право. Согласно ст. 97 ШОЗ, требование возмещения убытков может иметь место лишь тогда, когда исполнение в натуре невозможно (см. также ст. 98, 107, 108 ШОЗ).

 

Англо-американское право исходит из прямо противоположного принципа: основное, на что может претендовать кредитор в случае нарушения договорного обязательства,— возмещение причиненного ему ущерба путем уплаты денежной компенсации. Возможность принудительного исполнения договорного обязательства в натуре вообще была неизвестна судам общего права, и лишь суды права справедливости признали правомерность требования об исполнении в натуре в случае, когда денежная компенсация не удовлетворяет интересов кредитора.

 

Решение об исполнении в натуре могло быть вынесено в двух формах в зависимости от содержания нарушенной должником обязанности: а) в форме specific performance, когда должник присуждался к совершению каких-либо действий, например к передаче вещи; б) в форме запретительного приказа (injunction), когда должнику запрещалось совершение каких-либо действий, нарушающих его обязательство по договору. Эти формы сохранились без каких-либо модификаций вплоть до настоящего времени. Денежная компенсация и сейчас остается нормальным и предпочтительным средством исполнения обязательств. Принудительное же исполнение обязательства в натуре рассматривается как средство экстраординарное, исключительное, применяемое по усмотрению суда в тех случаях, когда он сочтет, что денежная компенсация не является адекватным средством. Для суда не имеет значения даже тот факт, что обязанность исполнения в натуре была прямо включена в договор. Кроме того, поскольку исполнение в натуре является средством права справедливости, оно не применяется, если имела место вина потерпевшей стороны.

 

Наконец, исполнения в натуре невозможно потребовать по договорам без встречного удовлетворения или с неэквивалентным встречным удовлетворением.

-Перечисленные правила применяются одинаково и в Англии, и в США. Еынесение решения об исполнении в натуре как в английских, так и в американских судах является правилом лишь тогда, когда .речь идет о договоре купли-продажи недвижимости. Что касается движимых вещей, то подобное решение суды выносят только в отношении уникальных предметов (например, антикварных, представляющих художественную ценность и т. п.).

 

Английский закон о продаже товаров предоставил такую возможность покупателю в отношении «индивидуально-определенного или индивидуализированного товара» еще в 1893 году, и это правило сохраняется до настоящего времени. Однако, несмотря на такое предписание законодательства, суды выносили и выносят решения об исполнении в натуре лишь тогда, когда речь идет о вещах редких, которые невозможно приобрести в другом месте.

 

Такое положение более или менее удовлетворяло потребности оборота периода промышленного капитализма и свободного предпринимательства, когда любые товары (за некоторыми весьма незначительными исключениями) могли быть получены, если есть деньги. При таких условиях возмещение причиненного ущерба в деньгах могло трактоваться как средство, предоставляющее адекватную компенсацию потерпевшей стороне.

 

Дальнейшее развитие экономики, переход капитализма в государственно-монополистическую стадию, характеризующуюся монополизацией производства ряда товаров и услуг, усилением кризисов, непрерывно усиливающейся инфляцией, постоянно возрастающим регулирующим воздействием государства на экономику, а также научно-техническая революция привели к необходимости внесения как минимум ряда коррективов в классическую концепцию англо-американского права.

 

Действительно, как законодательство, так и новейшая судебная практика, особенно в США, свидетельствуют о более широком использовании принудительного исполнения в натуре.

 

В частности, п. 1 ст. 2-116 ЕТК США говорит о том, что решение об исполнении в натуре может быть вынесено не только, если речь идет об уникальных товарах, но и «при других надлежащих обстоятельствах (разрядка наша.— Авт.)». При этом официальный комментарий к кодексу указывает, что уникальность следует понимать более широко, не ограничивая это понятие антикварными и другими драгоценными вещами. В частности, к разряду уникальных могут быть отнесены товары, которые невозможно приобрести на доступном для покупателя рынке.

 

В последние годы суды (особенно американские) выносили решения об исполнении в натуре по договорам строительного подряда, что раньше в принципе было исключено. Суды исходили из того, что по договорам с длительным, продолжающимся исполнением у них нет возможности обеспечить реальное исполнение, и ограничивались присуждением лишь денежной компенсации.

 

Наконец, суд не мог принять решение об исполнении в натуре в форме specific performance по договорам трудового найма. В данном случае мог быть вынесен лишь запретительный приказ, содержание которого состояло в запрещении работнику, отказавшемуся от договора, заключить договор с другим работодателем. В самые последние годы, однако, с помощью решения о specific performance суды обязывали нанимателя восстановить на работе работника, уволенного в нарушение коллективного договора или закона, запрещающего дискриминацию по признаку национальности.

 

 

К содержанию: Васильев: "ГРАЖДАНСКОЕ И ТОРГОВОЕ ПРАВО КАПИТАЛИСТИЧЕСКИХ ГОСУДАРСТВ"

 

Смотрите также:

 

Гражданское право и торговое право    Обязательственное право...  обязательства и право

 

Обязательственное право. Купчие, данные и закладные