РИМСКОЕ ПРАВО. ДИГЕСТЫ ЮСТИНИАНА

Титул II. О разделе наследства

 (Familiae erciscundae)

1. (Гай). Этот иск проистекает из закона XII таблиц; ибо для сонаследников, желающих отойти от общности7, оказалось необходимым установить какой-либо иск, в силу которого вещи, входящие в состав наследства, распределялись бы между ними...

2. (Ульпиан). Посредством иска о разделе наследства делится как заве-щательное, так и законное наследство, предоставленное на основании или за-кона XII таблиц, или другого закона, или сенатусконсульта, [или даже кон-ституции]... § 3. В иске о разделе наследства каждый из наследников пред-ставляет и сторону истца и сторону ответчика.

3. (Гай). Иногда судья в силу своей обязанности включает в долю от-дельных наследников все долги и права требования наследодателя в полном объеме, а в долю других (наследников) - иное, так как платеж и взыскание долгов по отдельным частям часто представляют большие неудобства. Одна-ко такое распределение не приводит к тому результату что кто-либо один принимает на себя все долги или что одному должно быть уплачено по всем требованиям, но если следует предъявить иск, то он действует частично от своего имени, частично как прокуратор (в интересах других наследников); а если к нему предъявляется иск, то он отвечает частично от своего имени, частично как прокуратор. Ибо хотя кредиторы властны предъявить свои тре-бования к отдельным наследникам, однако и наследники по своему свобод-ному усмотрению могут поставить на свое место тех, на которых по распо-ряжению судьи возложены тяготы участия в судебном деле.

4. (Ульпиан)... § 1. Хотя дурные лекарства и яды также являются пред-метом иска, судья во всяком случае не должен входить в это дело*, но он должен выполнять обязанности честного и непорочного мужа, [то же он должен делать, если имеются книги, чтение которых не одобряется, как-то: магические или подобные им]; ибо все это должно быть тотчас унич-тожено. § 2. И если что-либо приобретено посредством казнокрадства или святотатства, или путем насилия или разбоя, или нападения, то это не подле-жит разделу...

5. (Гай). Если имеются документы, касающиеся наследства, то судья должен озаботиться, чтобы они остались у того, кто является наследником в наибольшей части, а прочие (наследники) должны снять копию и сверить ее, и должно быть дано обеспечение того, что, когда этого будет требовать дело, документы будут представлены. Если все являются наследниками в равных частях и между ними не достигнуто соглашения о том, у кого именно должны находиться документы, то вопрос должен быть решен по жребию; или же по общему согласию [или путем подачи голосов]9 должен быть избран друг, у которого документы помещаются на хранение; или же они должны быть сданы на хранение в храм...

8. (Ульпиан)... § 1. Помпоний говорит, что голуби, выпускаемые с оп-ределенной голубятни, объемлются иском о разделе наследства, так как они являются нашими до тех пор, пока имеют привычку возвращаться к нам;

поэтому если кто-либо их захватит, то нам принадлежит иск о воровст-ве. То же говорится и о пчелах, так как они считаются входящими в наше имущество. § 2. Но если одна из голов нашего скота схвачена диким зверем, то (Помпоний) думает, что схваченное животное объемлется иском о разделе наследства, если оно убежит от зверя; так как, говорит он, имеется больше оснований думать, что не перестает быть нашим животное, схваченное вол-ком или другим диким зверем, пока животное не уничтожено этим зверем...

13. (Папиниан). После начала процесса запрещены лишь добровольные отчуждения, но не те, которые имеют старинную причину и необходимое правовое основание.

(Ульпиан)... § 5. По вопросу о вещи, находящейся у врагов, Папиниан порицает Марцелла, который не признает возможным включение в иск о раз-деле наследства предоставления вещи, находящейся у врагов: какое может быть препятствие, чтобы предоставление вещи входило (в состав иска), если и сама вещь может быть продана,

23. (Павел) в силу надежды на возвращение. Конечно, (это может быть сделано) при условии предоставления обеспечения, так как вещи могут не быть возвращены; разве что этот сомнительный исход получил соответст-вующую оценку10...

25. ( Павел)... § 16. Сонаследник должен отвечать в отношении наслед-ственного имущества не только за умысел, но и за вину, так как мы не за-ключаем договора с сонаследником, но случайно сходимся с ним; однако он не должен отвечать за такую осмотрительность, какая присуща рачительному домохозяину... [он должен отвечать за такую осмотрительность, какую сле-дует проявлять в своих делах]... § 20. Судья по делу о разделе наследства ни-чего не должен оставлять неразделенным...

27. (Павел). При этом иске присуждения и освобождения" должны быть установлены по отношению ко всем лицам; поэтому если в отношении кого-либо опущено осуждение, то сделанное судьей в отношении других не имеет силы, так как судебное решение по одному делу не может быть частично действительным и частично недействительным...

37. (Сцевола). Кто предъявляет иск о разделе наследства, тот признает, что противник его является сонаследником...

45. (Помпоний)... § 1. Умысел, который допустил раб наследника, не относится к иску о разделе наследства, [разве что вина господина заключа-лась в том, что он использовал неподходящего раба в общем деле]....

48. (Павел). Если идет судебное дело о разделе наследства, или о разде-ле общего имущества, или об установлении границ и один из участвующих в деле умрет, оставив нескольких законных наследников, то дело не может быть разделено на части, но или все наследники должны принять участие в этом деле, или они должны назначить одного прокуратора, против которого, как действующего от имени всех, направляется иск...

52. (Юлиан)... § 3. Когда рассматривается иск о разделе наследства или о разделе общего имущества, то должны быть оценены вещи в их совокупно-сти, а не части отдельных вещей...

55. (Ульпиан). Если идет судебное дело о разделе наследства или о раз-деле общего имущества и раздел является [настолько трудным, что кажется почти] невозможным, то судья может сосредоточить в лице одного (сона-следника) осуждение целиком12 и присудить (ему) все вещи.