Улица Славкова – Славко, Славобор, Славонег. Названия улиц средневекового Новгорода 11-15 веке

 

Топонимия Новгорода

 

 

Улица Славкова – Славко, Славобор, Славонег

 

 

 

ул. Торговой стороны [НПЛ, 83, 97, 311, 340, 377-379, 397, 458; НЛ, 36, 37, 64, 70, 81, 92, 112, 243, 252, 312, 351].

 

Впервые упомянута летописью под 1261 г.: «.. .на Славков t улици сгорЬ церкы святого Дмитрия, а дворовъ добрыхъ 50» [НПЛ, 83].

 

К личн. Славъко, ранее распространенному по всему славянскому миру: ст.-укр. Славко по переписным книгам 1666 г. [Демчук 1988, 82], Slavek, Slavko у древних полабских, поморских, лужицких и альпийских славян [Schlimpert 1978, 126-127; Kronsteiner 1981, 212], др.-польск. Stawek, Slawko [Taszycki 1925, 51] и геогр. Stawkowo, Stawkow в Польше [Nieckula 1971, 189], др.-чеш. Slavek [Svoboda 1964, 108] и геогр. Slavkovo в Чехии 1224 г. [Prof. MJ IV, 96], болг., серб. личн. Славко [Заим. БИ, 200; Грк. РЛИКС, 180].

 

Личн. Славъко может быть гипокористикой на базе полных *Славоборъ, *СлавонЬгъ и т. п. (вряд ли к типу Жирославъ, Доброславъ, ибо, как установил А.А.Зализняк, в др.-новг. диалекте «почти всегда <...> отбрасывалась только конечная часть» имен [НГБ из раскопок 1977-1983, 148-149]) или восходить (с уменьш. суффиксом) к личн. Слава, равному апеллятиву слава.

 

По писцовым книгам на Новгородской земле обнаруживаются дер. Славково в Коломенском пог. Дер. пят. 1495 г. + дер. Дубровенском пог. Шел. пят. 1498 г. [НПК I, 94; IV, 207],

 

по современным источникам - Славково дер. на р. Воложбе Большегорской вол. Тихв. у. [СНМНГ VII, 20-21] (сейчас - дер. Борск. Бокс.) + дер. на р. Лынна в Новоладожском у. Петерб. губ. XIX в. [СНМРИ 37, № 3068] (сейчас - дер. Усадищенск. Волх.) + дер. недалеко от Бежецка и Кашина Твер. губ. Сюда же пск. геогр. Славковичи пог. на р. Черехе Псковского у. (сейчас - пос. Славко- вичи Порх.) + дер. в окрестностях Бобруйска Минской губ., Славково хут. под гор. Слоним Гродненской губ. + дер. под Слуцком Минской губ. + дер. близ Дорогобужа Смоленской губ. + дер. Звенигородского у. Московской губ., Славков трижды в Волынской губ., Славковские хут. Полтавской губ., Slavkovce дер. в Словакии (материалы из [Vasm. RGN VIII 2, 331]), гидронимы Славковица, Славковичка в Сербии [Павл. ХС].

 

 

 

 

К содержанию книги: Архаическая топонимия Новгородской земли

 

 Смотрите также:

 

Гидронимы и топонимы. Древние названия рек и озер.

Древнебалтийская топонимия в регионе новгородской земли. названия от славянских, от ранних, архаических, непродуктивных.

 

Новгород и Новгородская Земля. История и археология.  ТОПОНИМИЯ. развития топонимии...