Топонимия Новгорода

Улица Иворова – Ивор, Ингвар, Явор

ул. Торговой стороны (отсутствует на плане). В [НПЛ, 380] указана под 1384 г.: «Того же лЬта совершиша церковь камену святого Клемента на ИворовЬулицЬ», см. еще по [НЛ, 70, 76, 191, 247, 321, 351].

Возводится к личн. Иворъ из др.-сканд. Ivarr [Baecklund 1956, 29; Vasmer 1931, 664], которое зафиксировано в договоре русов с греками 944 г. и, судя по летописям, имело хождение в разных древнерусских землях до XIV в., см. [Туп. СДЛСИ, 221, 615].

В частности, на новгородской территории НПЛ под 1215 г. несколько раз упоминает новоторжца Ивора (с. 54, 252, 253, 446), там же фигурирует воевода «свейский» Ивор, убитый двинянами в 1445 г. (с. 426).

Топонимия от данного имени имеет довольно широкую географию в русских землях: геогр. Иворово дер. на левом берегу Волги Кинешемского у. Костромской губ. + дер. на р. Рязанке Юрьевского у. Владимирской губ., Иворовка дер. на р. Ива- ровке Богородицкого у. Тульской губ., Иворовское Сельцо дер. на Северной Двине недалеко от Устюга Вологодской губ., Иворское дер. в Старицком у. Тверской губ. [Vasm. RGN III 3, 595], пск. Иворовица («пожня чернеческая на Иворовицы»), указанное раздельной грамотой Спасо-Мирожского монастыря с сябрами, XV в. [ГВНП, 330, гр. 345].

Вообще, по поводу соотношения скандинавских и славянских имен в древний период, нужно отметить следующее. По мнению некоторых исследователей, до крещения Руси скандинавские имена были весьма популярны среди членов княжеских семейств и княжеских дружин.

Причем едва ли в ситуации X в. можно безусловно определить этническую принадлежность человека по его имени: скандинавские имена могли принадлежать и не собственно скандинавам, т. е. выбор имени определялся скорее социально, чем этнически.

Начиная со Святослава и далее, после христианизации Руси, скандинавские имена постепенно сходят на нет. Все это могло отражать «начало политики ассимиляции «рода русского» местному славянскому населению» [Архипов 1989, 325-326].