Пословицы и поговорки

русского народа

Владимир Иванович Даль

А черт его знает! Убирайся к черту! Черт его побери! Черта с два! и пр.

Ай, ай - заключен рай!

Ангел помогает, а бес подстрекает.

Ароматы (или: Фимиамы) от мук не избавят.

Беден бес, что у него бога нет.

Без веры господь не избавит, без правды господь не исправит.

Без денег в церковь ходить грех.

Бес качает горами, не только нами.

Бес не пьет и не ест, а пакости деет.

Бог дает путь, а дьявол крюк.

Бог дал, а с чертом потягаемся.

Бог любит праведника, а черт ябедника.

Бог путь, а черт крюк.

Бога зови, а черта не гневи!

Бога не гневи, а черта не смеши!

Богат бог милостию, а скуден, да бес.

Богово дорого, бесово дешево.

Богу свечу, а черту кочергу (или: ожиг,огарыш).

Богу угождай, а черту не перечь!

Быть тебе в раю, где горшки обжигают.

Вера и гору с места сдвинет.

Вера спасает. Вера животворит.

Вместо сорокоуста можно раздать нищим сорок яиц.

Вражье-то лепко (из лепо ц липко), а божье-то крепко.

Всякая неправда грех.

Где черт ни был, а на устье реки поспел (поверье).

Глас божий вызвонит из ада душу грешника (о вкладе на колокол за упокой самоубийцы).

Господь умудряет слепца, а дьявол искушает чернеца.

Грех грехом, а вина виной.

Грех сладок, человек падок. Грех сладко, человеку падко.

Грехи любезны доводят до бездны.

Грехи тяжки. Тяжело грехи носить.

Грешному путь вначале широк, да после крут (или: тесен).

Да воскреснет бог и расточатся враги его!

Диавол осьмую тысячу живет.

Его ангел хранитель спас (или: уберег).

Един бог без греха.

Ему и черт не брат (от. е. он зазнаётся).

Заступи черту дверь, а он в окно.

Избави нас, бог, от шуего стоянья, сподоби десного пребыванья!

Кой черт его угораздил? Черт его дернул (или: попутал).

Кто молится: "Помилуй, господи, мя безгрешного!" - будет в аду.

Люди темные: не знаем, в чем грех, в чем спасенье.

Мужик лишь пиво заварил, а уж черт с ведром.

На черта? Черт ли в нем? На кой черт?

Не зарудился черт (т. е. не загорел), а таков уродился.

Не поддавайся черту, так ему и власти нет над тобой! Черт бессилен, да батрак его силён (т. е. человек).

Нет такого человека, чтоб век без греха прожил.

Никто беса не видит, а всяк его ругает..

Один бог безгрешен.

Одолели черти святое место.

От бога отказаться - к сатане пристать.

Поп с кадилом, а черт с рогатиной.

Поп свое, а черт свое.

Послушай-ка, народ, что черт-эт орет!

Радостен бес, что отпущен инок в лес.

Сатана и святых искушает.

Святой воздух, помоги нам (Касп. море).

Силен бес и горами качает, а людьми, что вениками, трясет.

Силен бес и, горами качает.

Скуден, да нужен (человек), а беден бес.

Снес грех, да ссадно (или: надсадно).

Согрешили попы за наши грехи (от. е. по нашим грехам и они грешат).

У черта на кулижках (или: на куличках) (от кулига, чищоба).

Хвалится черт всем светом овладеть, а бог ему не дал воли и над свиньей.

Час от часу к смерти ближе, а от спасенья дальше.

Что грешно, то и смешно (или: потешно).

Что запасешь, то и с собой понесешь (т. е.на тот свет).

Я за порог (или: за пирог), а черт поперек.