Вся библиотека >>>

Оглавление книги >>>

  


САМИ СЕБЯ РЕКОМЕНДУЮТМир вокруг тебя

 

Николай Тужилин


 

Глава 8. О чем говорят названия

 

САМИ СЕБЯ РЕКОМЕНДУЮТ

 

Иногда название просто констатирует свои какие-то особенности или качества. Столица Советской Грузии — Тбилиси—получила свое наименование от грузинского слова тбили — теплый (в старой части города имеются теплые серные   источники).

Высочайшая горная система земного шара Гималаи свое название образовала от санскритских слов gima (снег) и alaja (жилище), то есть жилище снега, снежные горы.

Самое большое из пресноводных озер Европы и Азии и самое глубокое озеро нашей планеты Байкал, расположенное в Восточной Сибири, название получило от бурятских слов «байгал-далай», которые означают природное море.

В Киргизии есть незамерзающее горное озеро Иссык-Куль. В переводе с киргизского на русский язык это значит горячее озеро. Сибирская река Енисей взяла свое название от эвенкийского иоанеси или еннеси—большая вода, река. Ненцы и тунгусы называли ее похожим словом ениси, что тоже означает  большая вода, большая река, широкая река. Теперь все эти слова образовали название Енисей.

Вторая по величине река Китая Хуанхэ своим названием указывает, что она — желтая река (по-китайски хуан— желтый, хэ—река). Пустыня Сахара в Африке взяла название от слова сахра, что означает широкий, ровный, выжженный.

Красное море соединяет с Индийским океаном хорошо известный морякам всех стран пролив Баб-эль-Мандеб. Название это арабское, и оно означает ворота слез, ворота скорби. В этом проливе много мелких островков и рифов, которые делают плавание по нему очень опасным. В его водах погибло немало кораблей. Очевидно, с этим и связано наименование пролива.

Непонятным на первый взгляд кажется название старого русского города Саратова. И здесь опять не обойтись без экскурса в прошлое. Когда-то на берегах Волги жили тюркские племена. Они и дали название месту, где сейчас стоит Саратов. В тюркских языках (турецком, татарском и родственных им) слово сары означает желтый, а слово тау — гора. Со временем, когда здесь стали жить русские, татарское (по всей вероятности) название Сарытау приобрело несколько иное звучание — Саратов. Стало быть, это название тоже характеризует место, на котором раскинулся   город

Алма-Ата — это отец яблок; Севастополь — город славы, город величия; Майкоп — долина цветущих яблонь; Тянь-Шань — небесные горы, т. е. горы, уходящие в небо, высокие горы.

Крымский город Джанкой — это милая деревня (джан—душа, милый; кой—деревня). Здесь среди безводной степи протекала речка, были колодцы. В седую старину, когда от безводья страдал весь северный Крым, это место было наиболее подходящим для поселения. И небольшая деревенька, которая здесь возникла, справедливо называлась Джанкоем. Теперь это районный город, важный железнодорожный узел, промышленный центр северной  части   полуострова.

Название Симферополь произошло от удачного сочетания греческих слов симферон—польза, симферо — собираю и полис — город. Как «собиратель» Симферополь соединил все важнейшие пути сообщения полуострова, а как «полезный» был административным и культурно-экономическим центром  Крыма.

В состав России Крымское ханство вошло в последней четверти XVIII века. По указу Екатерины II оно было преобразовано в Таврическую область и первое время относилось к Новороссийской губернии. Генерал-губернатор Г. А. Потемкин через несколько дней после указа царицы предписал считать Симферополь центром области. Было это 7 февраля 1784 года. Упоминая Симферополь, Потемкин писал:

«Сие название значит город пользы, а поэтому герб — улей с пчелами, имеющий вверху надпись: «Полезное».

 

 

 

Следующая страница >>> 

 

 

 

 

Вся библиотека >>>

Оглавление книги >>>