Учебные пособия

Гражданский процесс


Раздел: Экономика



Принцип государственного языка

 

Статья 68 Конституции РФ гласит, что государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский язык. В связи с тем, что суды общей юрисдикции в стране отнесены к федеральным судам, судопроизводство в них должно вестись на русском языке (ст. 71, 118 Конституции РФ).

Судопроизводство в судах, расположенных на территории субъекта Рос­сийской Федерации, наряду с русским языком может вестись на языке республики, автономной области, автономного округа или на языке большин­ства населения данной местности.

Судопроизводство и делопроизводство у мировых судей и других судей субъектов Российской Федерации ведется на русском языке либо на государственном языке республики, на территории которой находится суд.

Учитывая, что язык судопроизводства имеет существенное значение для процессуальных прав участников процесса, всестороннего, полного и объек­тивного исследования всех обстоятельств дела, гражданское процессуальное законодательство конкретизировало данную конституционную норму, уточнив что лицам, участвующим в деле и не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается право делать заявления, давать объяснения и показания, выступать на суде и заявлять ходатайства на родном языке либо на любом свободно избранном языке общения. Кроме того, все судебные документы вручаются им в переводе на их родной язык или на другой язык, которым они владеют. Если же в ходе разбирательства дела будет установлено, что кто-либо из участников процесса не владеет языком, на котором ведется судопроизводство, то суд обязан вызвать в судебное заседание переводчика. Невыполнение данного требования закона делает судебное решение незаконным, и оно подлежит обязательной отмене вышестоящим судом.

 

К содержанию книги:   Гражданский процесс

 

Смотрите также:

   

Гражданский процесс России

 

Дополнительное решение. Дополнительное решение может ...

Гражданский процесс России ... и давать ответы на все поставленные перед судом вопросы. ... К содержанию книги: Гражданский процесс России ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/147.htm

 

 

Система гражданских процессуальных принципов. Принципы ...

Гражданский процесс России ... По сути это ответ на вопрос о гражданских процессуальных средствах осуществления судебной власти (Т.А. ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/22.htm

 

 

Преобразовательные иски называют также конституционными ...

Гражданский процесс России ... Вопрос о преобразовательных исках в теории гражданского ... К содержанию книги: Гражданский процесс России ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/107.htm

 

 

Кассационное определение. Кассационное определение ...

Гражданский процесс России ... которым разрешается вопрос о законности и обоснованности пересмотренного решения суда первой инстанции (ст. ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/185.htm

 

 

Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на ...

Гражданским процессуальным законодательством не решен вопрос об обжаловании определения об отказе в допуске третьего лица в процесс. ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/49.htm

 

 

Полномочия суда кассационной инстанции. Большинство дел с ...

Гражданский процесс России ... нового решения суд кассационной инстанции должен решить по-новому и вопрос распределения судебных расходов, ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/184.htm

 

 

Экспертные заключения. Экспертиза – научный метод, при ...

Гражданский процесс России ... не решенных ранее, а также повторные, когда заново рассматриваются те вопросы, на которые уже имеются ответы, ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/96.htm

 

 

Гражданский процесс как учебная дисциплина. Гражданский ...

Гражданский процесс как учебная дисциплина состоит из общей, особенной и специальной частей. Общая часть включает в себя вопросы, имеющие ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/grazhdansiy-process-1/20.htm

 

 

4 ПРАВОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ И СУДЕБНЫЕ ПРОЦЕССЫ (ИМ ...

Из них реально функционируют гражданский и уголовный процессы. ... Ответ на этот вопрос и должна дать конструкция юридического процесса, ...

bibliotekar.ru

bibliotekar.ru/teoria-gosudarstva-i-prava-1/78.htm

 

 

Вынесение и объявление решения. Совещание судей и ...

Гражданский процесс России ... Правильные и своевременные ответы на указанные вопросы определяют реальность вынесенного акта правосудия. ...