Издательство Государственного Эрмитажа, 1960

Хотанские древности

Терракота и штук

В коллекции около 40 цельных сосудов, небольшое количество крупных фрагментов и не менее 800 различных деталей от сосудов: ручек, носиков и разного рода скульптурных налепов.

I. ВАЗЫ (табл. 1—3). По общему облику вазы похожи одна на другую. У них округлый или слегка овальный корпус, опирающийся на плоское дно, на невысокий поддон или на полую коническую подставку. Горло воронкообразной формы с плавно или резко развернутым венчиком. Ручки вертикальные, одним концом укрепленные на перегибе корпуса, другим на горле, немного ниже венчика. Их по две или по три, и они или сформованы в виде зверей — хищников с гибким телом, грифонов, обезьян,— или украшены на верхнем сгибе скульптурными головками птиц, или же имеют простую форму и лишь орнаментированы с внешней стороны небольшими налепами и резьбой. Корпус у каждой вазы богато и разнообразно украшен сложной и глубокой резьбой в виде фестонов, расположенных горизонтальными зонами, и оттиснутыми в формах налепами различного характера. У основания ручек или между ними обычно помещаются разного размера человеческие маски, мужские или женские. Головки обезьян, маски чудовищ, орнаментальные розетки, медальоны и другие мелкие налспы равномерно распределены по всему телу вазы без особой системы. У одной из ваз на внутреннем развороте венчика размещены три налепа, имеющие форму свернувшихся змеек.

В эрмитажном собрании представлены вазы трех типов: а) украшенные только налепами; б) украшенные преимущественно резьбой и в) украшенные комбинацией резьбы с налепами. Размеры ваз колеблются в пределах от 9 до 25 см.

II.        ФРАГМЕНТЫ ОТ БОЛЬШИХ (40-50 см. в высоту), ПОХОЖИХ НА ВАЗЫ

СОСУДОВ   (табл.   4,   5).   У них   округлый   корпус,   сравнительно   широкое   горло и по две вертикальных  ручки с налепами-маскамп у основания.   На корпусе расположены горизонтальные валики с насечкой, пояски налепов в виде медальонов,

фигурок музыкантов, обезьян, фестонов и пр.

III.       УЗКОГОРЛЫЕ  СОСУДЫ   (фрагменты; табл. 4), по технике изготовления

и характеру украшений аналогичны вазам и кувшинам.

IV.       КУВШИНЫ  С НОСИКОМ   (табл. 6). Один из них   богато   украшен   нале

пами. Носик имеет форму головы какого-то зверя или птицы. Налепы размещены

по всему корпусу. Центральное   положение   занимают очень примитивно   изображенные   человеческие   фигуры   с   ветвями-пальметками в руках,   размещенные на противоположных боках сосуда. Над каждой из этих фигур по птице; у основания ручки и под носиком-— по мужской маске; свободные поля заполнены –рифлеными коническими налепами-пуговками. Другой небольшого размера кувшин с носиком изготовлен из  очень тонкой, прекрасно приготовленной глины, но украшен лишь врезными линиями и наколами, образующими скромный красивый орнаментальный пояс.   Поверхность,   имеющая   коричневато-красный  цвет,   ангобирована   и   аккуратно залощена.

V.        ФИГУРНЫЕ  СОСУДЫ   (табл.   1,   2,   15).   Сосуд  в   виде   слона  и лицевая

вазочка. Фигура слона вполне реалистична. Горло с ручкой укреплено на спине,

носиком   служил   поднятый   кверху   хобот   (утрачен).   Сосуд   украшен   налепными розетками, такими же, какие   имеются на вазах с прорезным   орнаментом.   Лицевая вазочка имеет корпус, покоящийся на невысоком поддоне и представляющий собой   женскую   головку,   составленную   из   двух   одинаковых   личных половинок. Эта вазочка напоминает аналогичные античные.

VI.       ПРОСТЫЕ  СОСУДЫ   (табл. 6, 7). Не отличаясь богатством отделки, они

различны по форме и размерам. Имеются два кувшинчика  вытянутых пропорций

и довольно грубой выделки, один каннелированный, другой гладкий. Один кувшин

чик с носиком, напоминающим голову птицы, и другой с двумя отверстиями в месте

прикрепления    носика — грубой    работы,   лепные.    Упомянем   еще   две   кружки,

имеющие по одной вертикальной ручке.

Специального внимания заслуживают два кувшина грубой выделки, имеющие некоторые черты сходства с вазами и богато украшенными кувшинами, но отличающиеся от них грубостью выделки и скромностью орнаментации. У обоих кувшинов корпус округлой формы, неширокое горло и по одной вертикальной ручке. У одного имеется плоский поддон, такой же, как у некоторых ваз- На теле каждого из этих кувшинов имеются налепы-маски, какие встречаются на богато украшенных вазах и кувшинах. Эти налепы прикреплены не в момент выделки данных кувшинов, а значительно позже, глинистой массой, которая не получила обжига и сейчас легко размывается водой. Некоторые налепы помещены на сколах поверхности кувшинов. Все это свидетельствует о том, что в данном случае налицо подделка: маски прилеплены к кувшинам кем-то из хотанцев, возможно, в наше время и, видимо, для того, чтобы повысить их денежную стоимость. Сами же по себе, в отдельности, и маски и кувшины являются предметами древности.

VII.      МИНИАТЮРНЫЕ СОСУДИКИ (табл. 6, 7). Их в коллекции 24. Большинство имеет форму   баночек с округлыми   боками, некоторые   представляют собой чашки или горшочки. Оригинален миниатюрный сосуд-тройчатка. Он состоит из трех одинаковых кувшинчиков высотой 4,5 см, слепленных вместе и сообщающихся между собой.

VIII.    СОСУДЫ С «ОТВОРОТОМ» (табл. 5, 8). От сосудов этого типа в эрми

тажной коллекции имеется только несколько обломков от отворотов с остатками

части   корпуса.   Судя по   публикации А. Стейна   (SI, Yo.   00178), это обломки от

сосудов, имеющих форму плоскодонных горшков с крутыми плечиками и сравни

тельно нешироким горлом с развернутым наружу венчиком.   От уровня наиболь

шего диаметра  корпуса   приблизительно до уровня  венчика, слегка   расширяясь,

поднимается бортик («отворот»). На плечиках  размещены круглой   формы отвер

стия. Фрагменты   украшены  налепными  фигурками  гирляндоносцев, музыкантов,

обезьян и др.

IX.       СВЕТИЛЬНИКИ   (табл. 7).   Сосуды   этого рода из эрмитажного   собрания

не   являются   художественными   изделиями.   Они   представляют   собой   простые

неглубокие чашечки, иногда со сливом. Дно одного светильника   украшено  врез

ными пересекающимися линиями, образующими подобие звезды.

X.        XI. ОБЛОМКИ СОСУДОВ С НАЛЕПАМИ В ВИДЕ  ГИРЛЯНДОНОСЦЕВ, СКОМОРОХОВ И МУЗЫКАНТОВ   (табл.  8,9).   Такого   типа   сосуды часто украшались налепами, помещенными в просветах  опирающихся на колонны арок. Фрагментов сосудов с налепами в виде фигур гирляндоносцев в коллекции  около  40. В большинстве   случаев   налепы в виде   фигур   гирляндоносцев   прикреплялись на горло сосуда (подробное описание см. в статье Н. В. Дьяконовой, стр. 38, 39).

В коллекции имеется значительное количество отпавших от сосудов налепов, изображающих сплетенные парные фигуры, или фигуры с поднятыми над головой руками и с перекрещенными ногами, мелкие фигуры музыкантов, сидящих скрестив ноги, с флейтами, барабанами и лютнями. Имеются также крупные налепы, изображающие музыкантов, сидящих с барабаном, сидящие мужские фигуры с кубком в одной руке и с мехом в другой; фигуры борцов в положении захвата друг друга накрест за талии, и, наконец, фрагмент от какого-то толстостенного керамического изделия с барельефной фигурой «пузатого атланта», сидящего с расставленными ногами и поддерживающего правой рукой гирлянду — тема, хорошо известная по индийским и афганским рельефам.

Совершенно особый интерес представляют фрагменты керамических изделий с рельефными украшениями, изображающими аркаду с колоннами. В нишах под арками помещены рельефные фигуры гирляндоносцев, музыкантов или морды обезьян (см. статью Н. В. Дьяконовой, стр. 39, 40).

Ручки — необходимая конструктивная деталь и одновременно украшение сосудов — сформованы в виде фигур хищников, грифонов, обезьян или украшены рельефным орнаментом, скульптурными пальметками или фигурками птиц.

XII. РУЧКИ, ИМЕЮЩИЕ ВИД ХИЩНИКОВ (табл. 10, II). Их в коллекции около сотни. Тело и лапы хищника образуют саму ручку, шея и голова — ее верхнее украшение. Хищник стоит на задних лапах с упором на передние, вытянутые вперед. Лапы не расчленены и образуют два столбика. Тело поджарое, спина немного прогнута, шея выгнута дугой, голова небольшая, морда короткая. Линии рта и мускулы на щеках, у рта и носа, а также усы, показаны врезными линиями. Глаза рельефные, в виде кружка с точкой посередине; глазницы большей частью глубокие. Уши короткие, округлые. На всех фигурках показана шерсть: на шее частыми рядами луновидных вдавлений или насечкой, на теле — редкими простыми наколами. У большинства фигур плечевое сочленение передних лап и бедренное сочленение резко ограничены глубокими бороздками. Часто на каждом бедре луновидные вдавления образуют «вихревую розетку» (табл. 11, 189, 224). Некоторые фигурки слеплены попарно.

В особую группу следует выделить фигурки, отличающиеся от описанных выше позой. Хищники изображены спокойно стоящими на прямых лапах. Такие изображения относятся к числу наиболее реалистических. У них прекрасно моделированы голова, шея, корпус, бедра и хвост; в отличие от предыдущих, намечено расчленение лап — как передних, так и задних. Отделка деталей очень тщательная: показаны баки, грива, длинная шерсть на задних лапах, шерсть на теле, пушистый хвост.

Моделью для всех фигурных ручек в виде хищников должен был служить лев. Но художники, по-видимому, редко или никогда не видели этого зверя, или видели только его изображения, иначе они никогда не сделали бы хвост пушистым и не показали бы тигровые полосы на теле хищника, имеющего гриву.

XIII. РУЧКИ В ВИДЕ ГРИФОНОВ (табл. 12, 13) также составляют многочисленную группу. Их в коллекции около 50. У грифонов слегка загнутая вниз морда, выпуклый круглый лоб, выступающие тупые уши и высокий ступенчатый хохолок, слегка загнутый вперед. Глаза, помещенные в глубоких глазницах, часто выпуклые; пушистые изогнутые брови и баки даны рельефом. Мускулы рта резко очерчены. Отчетливо показаны круглые ноздри. Шея, плавно изогнутая, гладкая или с наколами, изображающими шерсть, имеет по всей длине гребень, похожий на подстриженную гриву лошади. Грифоны имеют крылья. Основание крыла обозначено круглой рельефной розеткой, помещенной на плече. Бедра отделаны так   же, как у хищников:  луновидными насечками  показана   шерсть по   нижнему краю,   а   посередине   имеется  выступ,   или   «вихревая   розетка».   Лапы   грифонов попарно не расчленены.

XIV. РУЧКИ РАЗНЫЕ (табл. 13, 14). Две вазы эрмитажной коллекции имеют ручки, украшенные скульптурными головками птиц на верхнем сгибе. Сохранилось также не менее двух десятков отдельных фигурок птиц, служивших украшениями ручек. Схема их построения единообоазна: небольшое удлиненное тело с торчащими назад и вверх короткими крыльями, плотно прижатыми к бокам; плоский, слегка расширяющийся к концу хвост. Голова в большинстве случаев непропорционально велика. Тело покоится на конической подставке, по сторонам которой показаны лапы. Внутреннюю полость имеют только крупные фигурки. Что касается породы птиц, которую хотели изобразить мастера, то в большинстве случаев, судя главным образом по характерному хохолку, чаще всего изображались удоды. Имеются также фигурки петухов, голубя, возможно, уток н каких-то неизвестных птиц. Размеры птиц от 1,5—2 до 9—12 см.

Широкое распространение имели ручки в виде фигурок обезьян или украшенные скульптурными обезьяньими головками. Таких ручек в коллекции около десятка. Обезьяны опираются задними лапами на верхнюю часть корпуса вазы н передними держатся за край горла или изображены стоящими на коленях н на локтях.

Большинство обезьяньих морд на ручках весьма реалистично. Округлая голова часто покрыта мелкими насечками, передающими шерсть; резко моделированы надбровные дуги, впалые, близко поставленные одна к другой глазницы п выдающаяся вперед нижняя часть морды. Большей частью морды отделаны очень тщательно, с прекрасным знанием натуры (чаще всего изображалась, видимо, макака-резус), но имеются и грубые, лишь отдаленно   напоминающие   обезьяньи.

Часть головок служила налепами на верхний изгиб простых вертикальных ручек; другая принадлежала ручкам, имеющим форму реалистически выполненного тела обезьяны.

Кроме фигурных, были распространены простые, уплощенные в сечении ручки, украшенные рельефным гребнем или бороздками и орнаментальными лентами, состоящими из ряда кружков с наколами или каких-либо других фигур, расположенных по краям гребня. Верхний перегиб ручки украшался налепом в виде пальметки. Некоторые ручки украшены барельефными фигурами обезьян-музыкантов или обезьян-танцоров, которые прилеплялись у основания. Одна ручка имеет форму свернувшейся в три оборота змеи.

Обращает на себя внимание простая ручка с круглым просветом и двумя отростками — прямым   и   загнутым,    напоминающая  среднеазиатские   ферганские.

XV.     ФИГУРНЫЕ  НОСИКИ   II ГОРЛЫШКИ   (табл.   14,  15).   Подобно   ручкам,

фигурные носики и горлышки в форме гротескных человеческих масок или голов

фантастических зверей служили одновременно и конструктивными деталями сосудов   и   их   украшениями.   В   коллекции  их   10.   Встречаются   комбинации   носика и горла. У них, кроме   узкого   отверстия выведенного   через   рот,   имеется   еще

более   широкое   воронкообразное   отверстие   наверху в затылке.   Одно   из   таких

горлышек-носиков    имеет    форму    мужской    головы,    с   бородой,    обрамляющей скулы и нижнюю   часть   подбородка;   другие   напоминают   различных   животных: верблюдов,   баранов,   какую-то   водяную   птицу,   но   чаще   всего   фантастические существа.

XVI.    НАЛЕПЫ ОТ КЕРАМИЧЕСКИХ СОСУДОВ (табл.  16-19). Существенными

деталями, служившими для,украшения, сосудов, являются различного рода налепы.

Всего в коллекции их более 500, не считая тех, которые сохранились на цельных

сосудах и крупных фрагментах.

Одну из многочисленных групп налепов составляют звериные маски: стилизованные морды львов, медведей, обезьян, фантастических чудовищ и др.

Львиные маски эрмитажной коллекции делятся по крайней мере на 10. подгрупп, отличных либо по размерам, либо по трактовке деталей ' изображения. Внутри каждой подгруппы имеются налепы,  Оттиснутые в одних и тех' же формах.

Маски обычно вписаны в круг из перлов с наколами посреди каждого из них. Изображения даны высоким рельефом, позволяющим без ограничения моделировать весь объем деталей. Крутой низкий лоб, ограниченный снизу массивными надбровными дугами, разделен вертикальной морщиной. Глаза в глубоких глазницах. Они округлые, или слегка вытянутые, похожие на человеческие. Нос короткий, тупой, с низким переносьем и вывернутыми вперед ноздрями. Перемычка, разделяющая ноздри, достигает середины верхней губы широкого рта, углы которого слегка опущены. Характерна трактовка усов: на одних изображениях они показаны точечной насечкой, расположенной на выпуклости над верхней губой; на других напоминают густые длинные усы человека, опускающиеся по краям рта. Уши небольшие, тупые или слегка заостренные. Имеется одна маска, у которой вниз от верхнего края нижней губы помещен налеп, имеющий форму равнобедренного треугольника вытянутых пропорций, обращенного основанием вниз.

В тех случаях, когда налепы сохранились вместе с частью стенок сосудов, на которых они были укреплены, видно, что они помещались у основания вертикальных ручек.

Налепов в виде масок, напоминающих морду медведя, в коллекции 9. Морда обрамлена овалом из перлов, верхняя дуга которого уплощена. Морда вытянута вперед, уши торчат вверх, брови нахмурены, глаза трактованы выпуклыми кружками, нос вздернут, рот плотно сжат.

Любопытны налепы в виде обезьяньих морд. Реалистично передан характерный   обезьяний оскал, широкий плоский нос и круглые, близко поставленные глаза.

Маски, изображающие свирепую морду фантастического чудовища (их в коллекции 12), как и львиные, вписаны в круг из перлов с наколами посередине. Морда сильно выдается вперед; уши длинные, острые, направлены вверх и в стороны, глаза выпучены, брови нахмурены, широкая пасть оскалена.

Масок, изображающих мужские безбородые и безусые лица, в коллекции более ста. Все они очень похожи одна на другую и отличаются лишь некоторыми незначительными вариациями формы, характером отделки деталей, отчасти размерами и, главное, выражением лиц. Для всех характерны широкие мясистые щеки, большие губы, тупые носы, округлые глаза, низкие лбы, слегка удлиненные уши с большими серьгами в них. Волосы разделены на прямой пробор. Несколько изображений отделано глубокими наколами (иногда сквозными) в центре лба, в ушах, на месте ноздрей и по углам рта. Есть маски со скорбным выражением, для которых характерны провалы у наружных углов глаз, вертикальные складки на лбу и дугообразные морщины от краев носа к углам рта; у других выражение простовато-добродушное, у некоторых совершенно глупое. Как и звериные, эти маски налеплялись у основания ручек сосудов. Имеется несколько групп нале-пов, оттиснутых в одних и тех же формах.

Маски «сатиры». Их около 70. Наиболее выразительной является группа сравнительно крупных масок, изображающих лицо бородатого мужчины, трактованное гротескно. Низкий лоб прорезан глубокими горизонтальными морщинами; высокие брови, разделенные вертикальной складкой, резко, с переломом, изогнуты; глаза большие, выпуклые, слегка удлиненные, с отчетливо изображенной радужной оболочкой и зрачком; нос широкий, короткий, с низкой переносицей; скулы высокие и еще приподняты улыбкой; рот большой, с полными губами; при улыбке видны зубы. Борода показана крупными завитками и начинается от самых ушей, имеющих слегка заостренную форму; волосы (там, где они имеются) показаны так же, как борода, или образуют подобие перлов с наколами посередине каждого из них. Характерна отчетливость всего рельефа.

С этими масками сближаются другие, меньшего размера. Они также изображают мужское лицо с несколько утрированными чертами. Крутой лоб, прорезанный вертикальными складками, нависает над глазницами. Глаза округлые, сидят глубоко; нос тупой, короткий, рот растянут в улыбку, образующую ямки у его углов и поднимающую скулы; уши округлые или слегка заостренные; борода валиком от ушей по низу подбородка и отделана простыми насечками или насечками в виде круглых скобок. Так же трактованы волосы. У некоторых изображений такого рода показаны зубы; у нескольких изо рта свисает орнаментальная кисть. Имеются аналогичные изображения малых размеров.

Своеобразны круглые медальоны, посередине которых изображено широкое бородатое лицо («Нептун»). Широкий лоб с круглым наколом посередине; изогнутые брови, круглые глаза, смотрящие в стороны; широкий нос, припухлые губы, округлые уши; усы и борода длинные, расправленные веером. В ушах большие круглые серьги. На голове убор: плоская шапочка с украшениями по бокам и богатой розеткой-шаром наверху. Такие розетки в виде медальона в ряде случаев сильно отличаются друг от друга характером трактовки деталей.

Специально следует отметить три медальона. Один представляет собой барельефную полумужскую, полузвериную маску с изогнутыми пышными бровями и усами. Глаза навыкате, нос широкий с низкой переносицей, язык высунут и опущен вниз. Черты маски моделированы грубо; так же грубо по краю очерчен круг насечкой. Медальон вылеплен из темно-серой   тяжелой глины с блестками.

Два других медальона из этой группы представляют собой маски, обрамленные кругом из перлов, внутри которого изображена морда стилизованного в китайской или тибетской манере хищного зверя, похожего на тигра. Глаза большие, кошачьи, тупой нос, рот оскален и из него торчат клыки; слегка заостренные ушн торчат вверх.   Отчетливо   показаны баки и шерсть на подбородке и на лбу.

В коллекции имеется также несколько налепов, представляющих собой реалистически выполненные мужские лица характерных вытянутых пропорций (см. axei.   Высокий   лоб   прорезан   глубокими   горизонтальными   морщинами;   брови густые, глаза большие, слегка вытянутые, помещены в глубоких глазницах. Нос высокий, прямой; по углам резко очерченного правильного рта — пышные, опущенные   вниз усы; бородка клином. Аналогичные налепы имеются на вазе 2.

XVII. ОРНАМЕНТАЛЬНЫЕ НАЛЕПЫ (табл. 19). Их в коллекции, помимо тех, которые сохранились на вазах или крупных фрагментах от них, около 100. Формы их различны. Эт0 или круглые, розетки с пятилепестковым цветком посередине, помешенным в ободок из выпуклостей, напоминающих по форме стручки перца, или многолепестковые розетки с ниспадающими из центра низками перлов, или медальоны, овальные или округлые, обведенные бордюром из перлов и концентрических валиков, или завитые заостренные концы листьев (лепестков лотоса?), тело которых прорисовано на плоскости, или граненые фигуры с направленными в четыре стороны завитками. Характерны также разнообразные пальметки и рельефные украшения, обрамляющие маски обезьян или чудовищ.