Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Ион Масавайх говорит: «Он бывает мужской и женский. Один из агариков похож на корень ферулы вонючей, но не такой крепкий, как внешняя часть корня ферулы вонючей». Некоторые говорят, что он зарождается в трухлявых деревьях, подобно гнили. Во вкусе его есть теплота, острота и вяжущее свойство; вещество его водянистое, воздушное, землистое и разреженное. Лучший агарик гладкий, белый, легко крошащийся, очень легкий, с гладкими краями, в горечи которого чувствуется сладость и который при растирании распадается на кусочки. Это - женский [агарик], а мужской не хорош. Черный [агарик] и твердый [агарик]-оба очень плохие.

Естество.

Горячее в первой [степени], сухое — во второй.

Действия   и  свойства.

[Агарик] рассасывает, отрывает густые соки, открывает все закупорки, разрежает; некоторые говорят, что в нем есть вяжущая сила. На вкус в нем сперва чувствуется сладость, потом горечь.

Опухоли  и  прыщи

Он полезен от всяких опухолей.

Орудия  с  суставами.

Его дают с сиканджубином при воспалении   седалищного нерва. Это одно'из лекарств, очищающих нервы от излишков вследствие своего особого свойства. Он помогает от слабости мышц и от [ушиба при] падении. Пьют его за один раз три карата, (468) а при лихорадке [его дают] в подслащенной медом воде или в джулабе.

О р г а н ы  головы.

Он полезен страдающим падучей и очищает мозг благодаря присущему ему свойству.

Органы  груди

Он полезен от астмы и язвы з легких, если его пить с уваренным вином. На один раз его дают пить, до одной   дарахми   при   боли в печени.

Органы питания.

Он открывает закупорки в печени и во внутренностях полезен при желтухе, возникающей от закупорок в печени

Органы извержения.

Он гонит различные густые соки: черную желчь и слизь; на один раз его дают от одной дарахми до двух  дирхамов преимущественно в подслащенной медом воде. Он способствует [действию] послабляющих лекарств и доводит их до самых отдаленных [мест] тела. Агарик гонит мочу   и месячные и успокаивает   боли   в   почках. Для этого   дают выпить одну дарахми. Он помогает   от «удушения матки».

Лихорадки.

Он полезен от озноба при лихорадках и от застарелых дурных лихорадок, если дать его выпить один мискал в вине перед приступом, и прекращает озноб.

Яды.

Его прикладывают в виде лекарственной повязки при укусах гадов; если его дать выпить в вине до одной дарахми,   он   приносит   очень большую пользу. Его прикладывают в виде лекарственной повязки при укусах холодных гадов.

3 а м е н и т е л и.

Его заменяет двойное количество турбита,

1 Poiyporus officinalis Fries.