Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Действия  и свойства.

[Тамариск] вяжет, очищает и чистит без сильного осушения; сок его очищает и сушит; очищающее действие его сильнее, чем сушащее, и при осушении оно [также] вяжет. Что же касается его плодов, то они сильно вяжут. Тамариск немного   разрежает, чего нет в зеленых   чернильных орешках. Во всех прочих обстоятельствах тамариск иногда употребляют вместо зеленых чернильных орешков.

Косметика.

Отвар его употребляют в обмываниях против вшей, и это их убивает.

Опухоли  и  прыщи.

Лекарственную   повязку из листьев тамариска   прикладывают к рыхлым опухолям.

Раны и язвы,

Дым тамариска высушивает влажные язвы и оспины; ею порошком и золой посыпают ожоги от огня и влажные язвы; его плоды и зола высушивают трудно заживающие язвы и разъедают дикое мясо.

Органы  головы.

Полоскание отваром его листьев в вине полезно от зубной боли. Тамариск, и особенно его плоды, препятствует разъеданию зубов.

Органы  глаза.

Плоды [тамариска] заменяют дубильные орешки и худад при глазных болезнях.

Органы  дыхания  и   груди.

Тамариск, особенно его плоды, помогает от хронического  кровотечения. Органы  питания.

Лекарственная повязка из побегов тамариска, разваренных в уксусе, помогает от [болезней] селезенки. От [болезней] селезенки   тамариск пьют в вине, в котором варились его листья и ветви. Из его древесины изготовляют чашки для питья страдающим селезенкой.

Органы  извержения.

Тамариск полезен от хронического поноса. В отвар его сажают при истечениях из матки, от которых также вводят [во влагалище] его семена и пьют его плоды.

1 Tamarix gallica L. См. № 148 и 343. После заглавия Б добавлено: «Сущность Диоскорид говорит: «Это известное дерево, оно растет близ стоячих вод. Плоды его похожи на цветки, а по плотности они походят на лишайники. В Египте и в Сирии попадается садовый тамариск, который во всем похож на'дикий, кроме плодов. Плоды его похожи на чернильные орешки; они вызывают оскомину, стягивают язвы, и их употребляют вместо чернильных орешков в лекарствах для глаза и в лекарствах для рта. Если их пить, они подходят при кровохарканьи и поносе».