Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Некоторые говорят, что поить [тальком] опасно, так как он пристает к выступам и складкам желудка и [застревает] в горле и в пищеводе. Когда требуется приготовить из него «тальковое молоко», то его приготовляют в тряпице, куда кладут вместе с тальком черепки или камешки и бьют их до тех пор, пока [тальк] не обратится в порошок. Когда берут камешки, то неизбежно приходится погружать [тряпицу] в воду. А если человек захочет, [он может] растереть тальк в тряпице, потом вытряхнуть ее в кувшин и собрать высыпавшиеся [частицы. Тальк] употребляют с водой, [в которой] развели [аравийскую] камедь или что-либо другое, и тогда он будет хорош [и подойдет] для поставленной цели.

Выбор.

Жженый тальк сильнее и более разрежен.

Естество.

Холодное в первой [степени], сухое во второй.

Действия и свойства.

Вяжущее, останавливающее кровь. Его употребляют в нуре, как утверждает Павел и другие,   чтобы усилить его сушащее   действие. [Тальк] нельзя жечь огнем иначе, как путем ухищрения.

Опухоли и прыщи.

Тальк препятствует опухолям женской груди и мужских половых частей, опухолям за ушами и во всяком другом рыхлом мясе в начале [заболевания].

Органы  дыхания  и  груди.

Тальк с соком подорожника останавливает кровохарканье.

Органы  извержения.

[Тальк], если его давать пить промытым или стирать, задерживает кровотечение из матки и из заднего прохода, а также помогает от дизентерии.