Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Она известна.

Действия   и  свойства.

Отрывающее, разрежающее.

Орудия  с  суставами.

[Гармала] хороша при болях в суставах и при воспалении седалищного нерва, если смазывать ею [больное место].

Органы  головы.

Она имеет опьяняющее свойство и [вызывает] опьянение подобно,

например, виноградному вину.

Органы  глаза.

Диоскорид говорит: «Если [гармалу] растереть с медом, вином, желчью куропатки или курицы и соком фенхеля, она подходит [для лечения] слабости зрения».

Органы  питания.

[Гармала] вызывает сильную тошноту.

Органы  извержения.           .

[Гармала] в виде питья или мази сильно гонит мочу и месячные, а также очень помогает от куланджа, [тоже] в виде питья или мази.