Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Утиный жир — самый горячий и сухой, за ним следует жир холощеного животного, а жир старого животного — легче.

Свойства.

Утиный жир очень разрежен, Но горячее, чем куриный; а жир петуха занимает среднее положение между ними. Олений жир очень горяч, а коровий жир стоит посередине между жиром льва и козьим жиром. Жир медведя разрежен; жир самца во всех отношениях сильнее; жир старого животного — легче. Козий жир наиболее вяжущ из всех, а жир козла сильнее всех рассасывает.

Косметика.

Жир медведя и гусиный жир помогают от «лисьей» болезни, а жир осла помогает от пятен на коже. Гусиный жир полезен при трещинах на лице и на губах.

Опухоли  и  прыщи.

Свиной жир полезен при опухолях,   а   жир   льва   рассасывает твердые опухоли.

Раны и  язвы.

Ослиный жир помогает при ожогах огнем.

Органы  головы.

Гусиный жир успокаивает боль в ушах, так же как и лисий жир, который очень для этого полезен. Куриный жир полезен (441) при шершавости языка.

Органы головы.

Орудия  с  суставами.

Олений жир помогает при спазмах.

Органы  глаза.

Рыбий жир помогает от катаракты в глазу; в смеси с медом он обостряет зрение. Свежий жир гадюки помогает от пелены    и   от катаракты и [способствует] тому, чтобы *не росли3 волосы, выщипан* ные из век.

Органы  извержения.

Козий жир полезен, если его употреблять при язвах и жжении в кишках. Он помогает от язв в кишках и лечит их лучше, чем свиной жир и это потому, что он быстро застывает; но свиной жир лучше успокаивает жжение. [Жир] из горба верблюда, если им окуривать, полезен от почечуя; всякий мягкий жир, например, куриный и другой, помогает от болей в матке, а старый жир вреден для нее. Гусиный жир тоже полезен для матки.

Яды.

Свиной жир помогает от укусоз гадов, а слоновый и олений жир, если им намазаться, отгоняет гадов. Козий жир помогает от [отравления] шпанскими мушками.