Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Сычужина зайца оказывает все действия, упомянутые   в   главе о сычужине,  но  [действует] нежнее и лучше и имеет еще дополнительные свойства.

Косметика.

Кровь зайца сводит веснушки, а зола его головы является прекрасным лекарством от «лисьей»- болезни, но [в зтом случае] особенно хорош морской заяц. Брюхо зайца, взятое как оно есть, то есть со [всеми] внутренностями, и сожженное на сковороде,   превращается   в   средство   для ращения волос на голове; [золу] растирают в порошок   и  при   употреблении смешивают с розовым маслом

Орудия с  суставами.

Жареный мозг зайца помогает от дрожи,   появляющейся   после болезни.

Органы головы.

Если втирать детям в десны заячий мозг, то он по своему свойству ускоряет рост зубов. [Заячий мозг] безболезненно послабляет — [тоже] в силу своего [особого] свойства — и оказывает то же действие, если его растворить в топленом или сливочном масле или в меду. Если пить заячью сычужину с уксусом, это помогает от падучей..

Органы  и.з в ерж ен и.я..

Если пить сычужину зайца в уксусе в течение трех дней после [месячного] очищения, то это препятствует зачатию и выводит влагу, текущую из матки. Поджаренная кровь зайца помогает от ссадин и опухолей в кишках, а также от хронического поноса.

Яды.

Заячья сычужина с уксусом служит противоядием от (260) ядов, а поджаренная кровь зайца помогает от яда армянских стрел.